잔잔한 감성으로 듣는 이의 마음을 어루만지는 듀오, 배따라기입니다. 포크 음악을 기반으로 서정적인 가사와 따뜻한 멜로디를 선사하며 오랜 시간 동안 사랑받고 있습니다. 그들의 음악은 마치 어린 시절의 순수한 동심을 떠올리게 하는 매력이 있어요.
BaeTtaragui is a duo that gently touches the hearts of listeners with their tranquil emotions. Based on folk music, they have been loved for a long time, presenting lyrical lyrics and warm melodies. Their music has a charm that evokes pure childhood innocence.
✧
그룹 탄생
배따라기는 1980년대 초, 이혜민과 박경찬을 중심으로 결성되었어요. 캠퍼스 밴드에서 시작하여 아름다운 하모니와 진솔한 음악으로 대중에게 알려지기 시작했습니다. 소박하면서도 감성적인 음악은 당시 젊은이들의 마음을 사로잡았죠.
Group Formation
BaeTtaragui was formed in the early 1980s, centered around Lee Hye-min and Park Kyung-chan. Starting as a campus band, they began to be known to the public for their beautiful harmonies and sincere music. Their simple yet emotional music captivated the hearts of young people at the time.
✧
음악 및 퍼포먼스
배따라기의 음악은 포크를 기반으로 하며, 서정적인 가사와 멜로디가 특징입니다. 때로는 밝고 경쾌한 리듬으로, 때로는 잔잔하고 감성적인 분위기로 다양한 이야기를 풀어냅니다. 편안하면서도 깊이 있는 음악은 오랜 시간이 흘러도 변치 않는 감동을 선사하죠.
Music and Performance
BaeTtaragui's music is based on folk, characterized by lyrical lyrics and melodies. They tell various stories, sometimes with bright and cheerful rhythms, and sometimes with calm and emotional atmospheres. Their comfortable yet profound music delivers unchanging emotions even after a long time.
✧
주요 활동
배따라기는 '그대 작은 화분에 비가 내리네', '비와 찻잔 사이' 등 수많은 히트곡을 발표하며 큰 사랑을 받았어요. 꾸준한 음반 활동과 공연을 통해 팬들과 소통하며, 그들의 음악은 현재까지도 많은 사람들에게 위로와 감동을 전하고 있습니다. 특히 제주를 소재로 한 음악은 평화로운 분위기를 선사합니다.
Main Activities
BaeTtaragui released numerous hit songs such as 'Rain Falls on Your Small Flowerpot' and 'Between the Rain and Teacups,' receiving great love. They communicate with fans through consistent album releases and performances, and their music continues to deliver comfort and inspiration to many people to this day. Especially, the music about Jeju Island presents a peaceful atmosphere.
✧
미래/의미
배따라기는 시대를 초월하는 음악으로 우리 마음속에 깊이 자리 잡았습니다. 그들의 음악은 단순한 유행을 넘어, 삶의 아름다움과 소중함을 일깨워주는 메시지를 담고 있어요. 앞으로도 배따라기의 음악은 따뜻한 위로와 깊은 감동을 선사하며 오랫동안 기억될 것입니다.
Future/Meaning
BaeTtaragui has deeply rooted in our hearts with music that transcends time. Their music goes beyond mere trends, containing messages that remind us of the beauty and preciousness of life. In the future, BaeTtaragui's music will continue to provide warm comfort and deep inspiration, and will be remembered for a long time.
